Bienvenue

Le bilan de la Semaine de l’Action Bénévole 2019 est positif, et ce grâce à la participation de nombreux citoyens de Cowansville et régions, bénévoles ou pas, qui se sont manifestés, soit virtuellement sur notre page Facebook, soit par leur présence effective à nos événements. De façon détaillée, la semaine a débuté le 5 avril… Lire la suite BILAN DÉTAILLÉ DE LA SEMAINE D’ACTION BÉNÉVOLE 2019 AU CAB DE COWANSVILLE ET PROCLAMATION DES GAGNANTS DES PRIX DE PRÉSENCE

Nous avons eu une semaine de l’action bénévole très chargée à Cowansville, meublée d’activités comme des brunchs et repas, des conférences, et des journées portes ouvertes sous le thème « Et si on osait bénévoler » . En collaboration avec la FCABQ, notre objectif cette année était surtout de sensibiliser les citoyens de Cowansville et… Lire la suite Les activités de la semaine d’action bénévole tirent à leur fin

(An English message will follow) Le repas communautaire du jeudi 18 Avril 2019 à 12:00 heures. Nous sommes situés à l’Église Emmanuel Unie au 203 rue Principale, Cowansville. Le prix du repas est de 6,00$. Menu: Soupe Poulet & Nouilles Laitue en pomme Pâté Chinois Pouding Chaumeur Thé et café —————————————————– Our Community on Thursday… Lire la suite Repas communautaire du jeudi 18 Avril 2019 / Community Meal On Thursday, April 18 2019

Les repas sont à $5.00 / The cost is 5.00$ per meal QTY Description Prix / Price 6 Soupe Boeuf et riz / Beef and rice soup $ 1.00 19 Soupe poulet et nouilles / Chicken Noodle Soup $ 1.00 36 Macaroni a la viande / Macaroni with Meat Sauce $ 5.00 24 Cigare aux… Lire la suite Repas congelés à vendre / Frozen meals for sell

(SEE ENGLISH VERSION AT BOTTOM) Le CAB de Cowansville offre une aide aux personnes qui ont besoin d’assistance pour remplir leurs déclarations de revenus. Les déclarations sont préparées par les bénévoles du programme communautaire du gouvernement et transmises par ordinateur. Le CAB invite donc les personnes qui se qualifient pour le programme, à téléphoner, au… Lire la suite Production des rapports d’impôts / Income tax report

Ça y est… nous y sommes! La semaine de l’action bénévole a été lancée depuis ce matin du 05 avril 2019, lors de la conférence de presse qui s’est tenue au CAB de Cowansville. L’objectif était d’annoncer les activités qui marqueront la semaine, allant du 07 avril au 12 avril principalement. Ce qu’il faut retenir… Lire la suite Lancement de la Semaine de l’action bénévole 2019

Nous vous annonçons depuis deux semaines que des activités se préparent au CAB de Cowansville pour la Semaine de l’Action Bénévole. Il nous reste seulement sept jours (oui 7 jours) avant le lancement. Vous connaîtrez bientôt toute la programmation et les prix à gagner: Retenez votre souffle!!!

Depuis 19 ans le Québec souligne la Semaine d’actions contre le racisme (SACR), qui s’inscrit dans le cadre de la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale célébrée le 21 mars. Cette année 2019 marque la célébration de la 20e édition, sous le thème Mieux connaître le passé pour aller de l’avant. Ainsi, du… Lire la suite Célébration de la SACR et attrait de la population immigrante à Cowansville: une initiative saluée par le CABC

Vous savez que nous aimons le bénévolat, ce n’est plus à prouver! Nous sommes donc en train de vous préparer une magnifique semaine de l’action bénévole pour cette édition 2019. Par exemple, nous vous préparons une belle conférence sur le bénévolat…Restez branchés!

La Cellule Jeunes et Famille de Brome Missisquoi recherche  un-e bénévole pouvant conduire un Van de 7 places de Cowansville à Montréal le 25 ou le 26 mars 2019 (aller-retour dans la même journée). La mission consiste à récupérer environ 20 boîtes de bananes (cannes). La personne aura de l’aide pour charger et décharger la… Lire la suite Appel de bénévoles! / Volunteer search!